ФільмОнлайн.org.ua - дивитись кіно онлайн

FILMONLINE.NET.UA

Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен.

Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).

Жанр: Комедія, класика жанру, військові
Країна: Чехословаччина
Режисер: Карел Стекли
Оператор: Ян Рот
Композитор: Ян Сідел

Дивитись онлайн:

Тривалість: 1:44:46
Якість: DVDRip
Відео:
розмір кадру: 640x480
бітрейт: 1900 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
бітрейт: 160 кб/с

Скачати файл фільму (1,50 ГБ - розбитий на три частини):

---------------------------letitbit------------------------------

http://letitbit.net/download/57295.5ba1447c4edc8a2572c2d16b5cb2/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part3.rar.html

http://letitbit.net/download/59196.597f1ac66622add6e8148a865604/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part1.rar.html

http://letitbit.net/download/47907.41221a60f019c9fb91ed91b3f339/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part2.rar.html

---------------------------VIP------------------------------

http://vip-file.com/downloadlib/9785380273213188-59196.597f1ac66622add6e8148a865604/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part1.rar.html

http://vip-file.com/downloadlib/0932800406390904561639-47907.41221a60f019c9fb91ed91b3f339/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part2.rar.html

http://vip-file.com/downloadlib/3195975199010102980-57295.5ba1447c4edc8a2572c2d16b5cb2/Horobryj_Wojak_Swejk-1-UKR.part3.rar.html

---------------------------DEPOSIT------------------------

http://depositfiles.com/files/yv4mm05hg

http://depositfiles.com/files/igtx3hhua

http://depositfiles.com/files/8zxkhrbif